| Composer: | Nobuo Uematsu |
[ Italian/English Lyrics | Other Links ]
Amor mio, caro bene, perche vai lontan da me? Giurasti un amor, che mai non dovea aver fine per noi. | Oh my hero, so far away now. Will I ever see your smile? Love goes away, like night into day. It's just a fading dream... |
Nei momenti di tristezza Nei momenti di dolor, A te, mia stella, penso con infinito ardore. | I'm the darkness, you're the stars. Our love is brighter than the sun. For eternity, for me there can me, Only you, my chosen one... |
Un legame senza speme perche mai dovrei aver? Che cosa tu vuoi ch'io faccia oramai, mi devi dire tu. | Must I forget you, Our solemn promise? Will autumn take the place of spring? What shall I do? I'm lost without you. Speak to me once more! |
Ti ringrazio, caro bene, amor mio, vita mia, Al grave doler, al buio timor che il cuore mi turbo, | We must part now, my life goes on. But my heart won't give you up. Ere I walk away, let me hear you say, I meant as much to you. |
dolcemente, con amore hai risposto al mio gridar, per sempre ognor, per sempre ognor, qui a me, t'attendero. | So gently, you touched my heart. I will be forever yours. Come what may, I won't age a day, I'll wait for you always... |
[ Italian/English Lyrics | Other Links ]